147. 喜びの兆 

■例文 トルストイ 「アンナ・カレーニナ
 アンナのひとみにはうれしそうな輝きが燃え立ち、幸福の微笑がその赤い唇をゆがめるのだった。アンナはそうした喜びの兆(きざし)を見せまいと、自分で努めている様子であったが、その喜びの兆は自然に顔に現れるのだった
 アンナのひとみにはうれしそうな輝きが燃え立ち、幸福の微笑がその赤い唇をゆがめるのだった。アンナはそうした喜びの様子を見せまいと、自分で努めている様子であったが、その喜びの様子は自然に顔に現れるのだった

◇スマスマに出たときの石原さとみ
■違い
 「喜びの兆」のほうが、喜び度が高い