269. 効果を集中

■例文　三島由紀夫　「春の雪」
　構図がふしぎなほど絵画的で、数千人の兵士が、どうみても画中の人物のようにうまく配置されて、中央の高い一本の白木の墓標へ、すべての効果を集中させているのである
　構図がふしぎなほど絵画的で、数千人の兵士が、どうみても画中の人物のようにうまく配置されて、中央の高い一本の白木の墓標へ、すべての雰囲気を集中させているのである

◇日露戦役　得利寺附近の戦死者の弔祭
■違い
　「効果を集中」のほうが、一人の人物や、一本の松の木に、はっきりとした存在価値が認めている。
　現にこの文章のあとには、梢の葉叢が悲壮に風になびいているとか、ある兵士がルネサンス画中のようにこちらを向いているとか、そういう一つ一つのものに特別の価値を認めていく文章がつづく。